Překlad "že jsem nešla" v Bulharština

Překlady:

не отидох

Jak používat "že jsem nešla" ve větách:

Jako kdyby mě nenáviděla za to, že jsem nešla s ní, když opustila otce.
Сякаш ми е обидена, че не останах при нея, когато напусна баща ми.
Nechápejte to špatně, ale občas lituji, že jsem nešla na vaše místo.
Не ме разбирайте грешно, но понякога съжалявам, че не получих вашата служба.
Pořád lituju, že jsem nešla na moji juniorskou zábavu.
Още съжалявам, че не отидох на танците като млада.
Nemůžu uvěřit, že jsem nešla do kostela.
Не мога да повярвам, че пропуснах да ида на църква
Dobře, dobře, lituju toho, že jsem nešla na party.
Добре, добре! Съжалявам, че не отидох.
Možná jsem blbá, že jsem nešla do Paříže, Milána a podobně, ale pro mne, to neznamená víc než to.
Може би съм глупачка, защото не искам да видя Париж или Милано, но за мен, има много по-важни неща.
Ještě, že jsem nešla na laserovou operaci kvůli krátkozrakosti.
Не съм си направила лазерна операция за коригиране на късогледството.
Vždy jsem ti chtěla říci, že jsem nešla s jinými muži.
Винаги съм искала да ти кажа, не съм била с други мъже по това време.
Přísahám, že si někdy vzpomenu, jaká jsem byla v 16... a lituju, že jsem nešla na potrat.
Кълна се, има дни, когато си мисля, коя бях на 16... и съжалявам, че не направих аборт.
Bože, jsem ráda že jsem nešla dál do školy.
Леле, радвам се, че спрях да идвам напушена на работа!
Ted vám řekl, že jsem nešla na vysokou, tak se mi teďka snažíš pěkně podkopávat nohy.
Тед ти е казал, че не съм ходила в колеж, и ти ми забиваш лек, сладък шамар.
Jake se zeptal, co bylo u doktora. Já řekla, že jsem nešla a bylo.
Джейк попита какво стана при лекаря казах, че не съм ходила и това беше.
Je to tvoje vina, že jsem nešla do práce.
И ти имаш вина, че не отидох на работа днес.
Má největší chyba byla, že jsem nešla za ním.
Най-лошата ми грешка е, че не го последвах.
Mám trochu špatný pocit, že jsem nešla na tu poradu.
Чувствам се малко зле, че пропускам срещата.
Nelíbí se jí, že jsem nešla na chirurgii mého strýčka Pata.
Разстроена е за това, че не отидох на операцията на чичо Пат.
Tím, že jsem nešla po Azimoffovi, jsem se tě snažila ochránit.
Опитах да те защитя, като не тръгнах след Азимов.
Necítila jsem se vůbec provinile, že jsem nešla na Lukův zápas, protože jsem toho musela hodně začídit. Myslela jsem si, že mi to zabere celý den.
Не се чувствах виновна, че пропусках мача на Люк, защото имах куп задачи и предполагах, че ще ми отнеме цял ден да ги изпълня.
Je mi líto, že jsem nešla na pohřeb.
Съжалявам, че не отидох на погребението.
Jsem vážně ráda, že jsem nešla.
Радвам се, че не го направих.
Nemůžu uvěřit tomu, že jsem nešla na ten vlak.
Не мога да повярвам, че не се качихме на влака.
Mám pocit, že mě trestá za to, že jsem nešla do důchodu s ním.
Сякаш ме наказва, защото не се пенсионирах с него.
1.0424339771271s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?